Rémix in Sénégal

04 - 11 - 2007

Retour à la vie de la brousse. A son rythme détendu, à son air pur (comparer à Dakar), à son climat devenu particulièrement agréable (35 degrés en milieu de journée, mais 20-25 la nuit).

Cette semaine a été une semaine de réunion, j’ai donc rencontré certains groupements de producteurs. Ces rencontres ont pour but de faire un bilan sur la campagne passé et de programmer les activités pour la mise en route de la prochaine. Ces réunions vont ce poursuivre ces prochaines semaines. Je vais donc pouvoir bien voir comment tout fonctionne et apporter mes améliorations. Nous allons recevoir prochainement la visite du ministre de l’agriculture. En effet, Pronat a actuellement beaucoup d’échange avec le ministère. Il nous faut donc préparer ici sa visite.

J’ai, cette semaine, fait pas mal de moto, avec la bécane de Malick. Je m’éclate donc sur les piste, je devient un pilote, près pour le Paris-Dakar !

Voilà tout continu à bien se passer ici, travail, amis, santé, tout va pour le mieux malgré quelques insomnies. Mais qui n’en a pas de temps en temps !!!

A bientôt

Vuelta a la vida de la sierra. A su rithmo tranquilo, su aere puro (comparativo a Dakar) y a su clima que esta ahora particularmente agradable (35 grados el dia, pero unicamente 20-25 por la noche). Esta semena fue una semana de reuniones, asi encontre grupos de productores. Esos encuentros tienen el objectivo de hacer un bilan de la ultina perioda de production y de programar las actividades de la proxima. Esos reuniones seguiran esos proximas semanas. Asi, podera entender bien como todo eso fonctiona y podera proponer mis mejoracion. Vamos a recivir la visita del misnistro de la agricultura !!! Pronat tiene regular contactos con el ministero esas semanas. Debemos praparar a este visita.

Este semana he echo mucho  de moto, la moto de Malick. Asi juege en las pistas y la arena !!

Como veis, todo sigue pasar bien por aqui, travajo, amigos, salud, todo pasa por el mejor a pesar de un poco de cansada.

Hasta luego

Back to the bush life, and its cool rithm, its pure air (compare to Dakar), and its climate which bigin to be particularly nice (35 degrees, but only 20-25 the night). That week was a week of meeting, I met farmers goups. That’s meeting have the target to of the previous production period and make a program of future activites. That meeting will continue that next weeks, so I will be able to understand well how do all that things work and do my propositions for ameliorations. We will receive the visit of the agriculture mister of senegal !!! Pronat is in contact with the minister. So we will also have meeting to prepare the visit.

That week I do many moto, the moto of Malick. I have the oportunity to play a little in the send and african pists. Like a safari !

You can see that’s everythings go well for me, work, friends, health. Just insomny, but who never have some.

Liens